{"id":98101,"date":"2024-04-29T14:48:36","date_gmt":"2024-04-29T12:48:36","guid":{"rendered":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/producto\/diccionario-del-habla-andaluza\/"},"modified":"2024-08-12T11:46:15","modified_gmt":"2024-08-12T09:46:15","slug":"diccionario-del-habla-andaluza","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/producto\/diccionario-del-habla-andaluza\/","title":{"rendered":"Diccionario del habla andaluza"},"content":{"rendered":"<p><strong>ISBN<\/strong>: 978-84-1114-614-2<\/p>\n<p><strong>T\u00edtulo<\/strong>: <span data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Diccionario del habla andaluza&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:579,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:14281427},&quot;9&quot;:1,&quot;12&quot;:0}\">Diccionario del habla andaluza<\/span><br \/>\n<strong>Fecha<\/strong>: 2022<br \/>\n<strong>P\u00e1ginas<\/strong>: 970<\/p>\n<p><strong>SINOPSIS<\/strong><\/p>\n<p>El presente libro es una recopilaci\u00f3n sintetizada de las tres o cuatro obras m\u00e1s representativas del vocabulario andaluz, lo que garantiza su solidez cient\u00edfica, y que a\u00fana tradici\u00f3n y modernidad.<\/p>\n<p>Estas obras que le han servido de gu\u00eda son: 1. Diccionario del Habla Andaluza de Alcal\u00e1 Venceslada (VAV). 2. El Vocabulario del Noreste Andaluz (VNA). 3. El Tesoro L\u00e9xico de las Hablas Andaluzas (TLHA) y 4. El Vocabulario del Valle de los Pedroches (VPE).<\/p>\n<p>El andaluz es el dialecto que origina el castellano o espa\u00f1ol, a lo largo de siglos, en su evoluci\u00f3n hacia el sur, como el gallego da origen al potugu\u00e9s, o el astur-leon\u00e9s da origen al extreme\u00f1o. Junto a esta evoluci\u00f3n hacia el sur, coinciden en Andaluc\u00eda todas las evoluciones de los cinco dialectos primitivos que se formaron a partir del lat\u00edn, en el norte (gallego, astur-leon\u00e9s, castellano, navarro-aragon\u00e9s y catal\u00e1n). Prueba de ello son los pr\u00e9stamos catalano-aragoneses, que hemos incorporado.<\/p>\n<p>Completan el diccionario cuatro ANEXOS: el n\u00ba I compuesto por casi un centenar de art\u00edculos de dos clases, en edici\u00f3n facs\u00edmil, unos did\u00e1cticos (48) y otros que detectan vicios en el habla (33). El n\u00ba II son 22 p\u00e1ginas de catalanismos explicados. El n\u00ba III son Expresiones y Frases Hechas. Y el n\u00ba IV son Expresiones con Rima y Refranes. Estos dos anexos III y IV son un ejemplo del juego expansivo de las posibilidades de expresi\u00f3n, que se ampl\u00edan casi a lo infinito, y que ya hoy empiezan a ser m\u00e1s estudiadas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>ISBN<\/strong>: 978-84-1114-614-2<\/p>\n<p><strong>SINOPSIS<\/strong><\/p>\n<p>El presente libro es una recopilaci\u00f3n sintetizada de las tres o cuatro obras m\u00e1s representativas del vocabulario andaluz, lo que garantiza su solidez cient\u00edfica, y que a\u00fana tradici\u00f3n y modernidad.<\/p>\n<p>Estas obras que le han servido de gu\u00eda son: 1. Diccionario del Habla Andaluza de Alcal\u00e1 Venceslada (VAV). 2. El Vocabulario del Noreste Andaluz (VNA). 3. El Tesoro L\u00e9xico de las Hablas Andaluzas (TLHA) y 4. El Vocabulario del Valle de los Pedroches (VPE).<\/p>\n<p>El andaluz es el dialecto que origina el castellano o espa\u00f1ol, a lo largo de siglos, en su evoluci\u00f3n hacia el sur, como el gallego da origen al potugu\u00e9s, o el astur-leon\u00e9s da origen al extreme\u00f1o. Junto a esta evoluci\u00f3n hacia el sur, coinciden en Andaluc\u00eda todas las evoluciones de los cinco dialectos primitivos que se formaron a partir del lat\u00edn, en el norte (gallego, astur-leon\u00e9s, castellano, navarro-aragon\u00e9s y catal\u00e1n). Prueba de ello son los pr\u00e9stamos catalano-aragoneses, que hemos incorporado.<\/p>\n<p>Completan el diccionario cuatro ANEXOS: el n\u00ba I compuesto por casi un centenar de art\u00edculos de dos clases, en edici\u00f3n facs\u00edmil, unos did\u00e1cticos (48) y otros que detectan vicios en el habla (33). El n\u00ba II son 22 p\u00e1ginas de catalanismos explicados. El n\u00ba III son Expresiones y Frases Hechas. Y el n\u00ba IV son Expresiones con Rima y Refranes. Estos dos anexos III y IV son un ejemplo del juego expansivo de las posibilidades de expresi\u00f3n, que se ampl\u00edan casi a lo infinito, y que ya hoy empiezan a ser m\u00e1s estudiadas.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":98102,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"libro":[],"product_brand":[],"product_cat":[22],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-98101","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-docencia","8":"first","9":"instock","10":"product-type-simple"},"acf":{"autor":[76630],"enlace_de_compra":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Diccionario del habla andaluza - Catalogo | Letrame Grupo Editorial<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/producto\/diccionario-del-habla-andaluza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diccionario del habla andaluza - Catalogo | Letrame Grupo Editorial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ISBN: 978-84-1114-614-2  SINOPSIS  El presente libro es una recopilaci\u00f3n sintetizada de las tres o cuatro obras m\u00e1s representativas del vocabulario andaluz, lo que garantiza su solidez cient\u00edfica, y que a\u00fana tradici\u00f3n y modernidad.  Estas obras que le han servido de gu\u00eda son: 1. Diccionario del Habla Andaluza de Alcal\u00e1 Venceslada (VAV). 2. El Vocabulario del Noreste Andaluz (VNA). 3. El Tesoro L\u00e9xico de las Hablas Andaluzas (TLHA) y 4. El Vocabulario del Valle de los Pedroches (VPE).  El andaluz es el dialecto que origina el castellano o espa\u00f1ol, a lo largo de siglos, en su evoluci\u00f3n hacia el sur, como el gallego da origen al potugu\u00e9s, o el astur-leon\u00e9s da origen al extreme\u00f1o. Junto a esta evoluci\u00f3n hacia el sur, coinciden en Andaluc\u00eda todas las evoluciones de los cinco dialectos primitivos que se formaron a partir del lat\u00edn, en el norte (gallego, astur-leon\u00e9s, castellano, navarro-aragon\u00e9s y catal\u00e1n). Prueba de ello son los pr\u00e9stamos catalano-aragoneses, que hemos incorporado.  Completan el diccionario cuatro ANEXOS: el n\u00ba I compuesto por casi un centenar de art\u00edculos de dos clases, en edici\u00f3n facs\u00edmil, unos did\u00e1cticos (48) y otros que detectan vicios en el habla (33). El n\u00ba II son 22 p\u00e1ginas de catalanismos explicados. El n\u00ba III son Expresiones y Frases Hechas. Y el n\u00ba IV son Expresiones con Rima y Refranes. Estos dos anexos III y IV son un ejemplo del juego expansivo de las posibilidades de expresi\u00f3n, que se ampl\u00edan casi a lo infinito, y que ya hoy empiezan a ser m\u00e1s estudiadas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/producto\/diccionario-del-habla-andaluza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalogo | Letrame Grupo Editorial\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-12T09:46:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/redportada_diccionariodelhabla_458mm-compressed.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"881\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/producto\\\/diccionario-del-habla-andaluza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/producto\\\/diccionario-del-habla-andaluza\\\/\",\"name\":\"Diccionario del habla andaluza - Catalogo | Letrame Grupo Editorial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/producto\\\/diccionario-del-habla-andaluza\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/producto\\\/diccionario-del-habla-andaluza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/redportada_diccionariodelhabla_458mm-compressed.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-29T12:48:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-12T09:46:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/producto\\\/diccionario-del-habla-andaluza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/producto\\\/diccionario-del-habla-andaluza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/producto\\\/diccionario-del-habla-andaluza\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/redportada_diccionariodelhabla_458mm-compressed.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/redportada_diccionariodelhabla_458mm-compressed.jpg\",\"width\":601,\"height\":881},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/producto\\\/diccionario-del-habla-andaluza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cat\u00e1logo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Diccionario del habla andaluza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/\",\"name\":\"Catalogo | Letrame Grupo Editorial\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/#organization\",\"name\":\"Catalogo | Letrame Grupo Editorial\",\"url\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo2.webp\",\"width\":394,\"height\":128,\"caption\":\"Catalogo | Letrame Grupo Editorial\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/letrame.com\\\/catalogo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diccionario del habla andaluza - Catalogo | Letrame Grupo Editorial","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/producto\/diccionario-del-habla-andaluza\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Diccionario del habla andaluza - Catalogo | Letrame Grupo Editorial","og_description":"ISBN: 978-84-1114-614-2  SINOPSIS  El presente libro es una recopilaci\u00f3n sintetizada de las tres o cuatro obras m\u00e1s representativas del vocabulario andaluz, lo que garantiza su solidez cient\u00edfica, y que a\u00fana tradici\u00f3n y modernidad.  Estas obras que le han servido de gu\u00eda son: 1. Diccionario del Habla Andaluza de Alcal\u00e1 Venceslada (VAV). 2. El Vocabulario del Noreste Andaluz (VNA). 3. El Tesoro L\u00e9xico de las Hablas Andaluzas (TLHA) y 4. El Vocabulario del Valle de los Pedroches (VPE).  El andaluz es el dialecto que origina el castellano o espa\u00f1ol, a lo largo de siglos, en su evoluci\u00f3n hacia el sur, como el gallego da origen al potugu\u00e9s, o el astur-leon\u00e9s da origen al extreme\u00f1o. Junto a esta evoluci\u00f3n hacia el sur, coinciden en Andaluc\u00eda todas las evoluciones de los cinco dialectos primitivos que se formaron a partir del lat\u00edn, en el norte (gallego, astur-leon\u00e9s, castellano, navarro-aragon\u00e9s y catal\u00e1n). Prueba de ello son los pr\u00e9stamos catalano-aragoneses, que hemos incorporado.  Completan el diccionario cuatro ANEXOS: el n\u00ba I compuesto por casi un centenar de art\u00edculos de dos clases, en edici\u00f3n facs\u00edmil, unos did\u00e1cticos (48) y otros que detectan vicios en el habla (33). El n\u00ba II son 22 p\u00e1ginas de catalanismos explicados. El n\u00ba III son Expresiones y Frases Hechas. Y el n\u00ba IV son Expresiones con Rima y Refranes. Estos dos anexos III y IV son un ejemplo del juego expansivo de las posibilidades de expresi\u00f3n, que se ampl\u00edan casi a lo infinito, y que ya hoy empiezan a ser m\u00e1s estudiadas.","og_url":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/producto\/diccionario-del-habla-andaluza\/","og_site_name":"Catalogo | Letrame Grupo Editorial","article_modified_time":"2024-08-12T09:46:15+00:00","og_image":[{"width":601,"height":881,"url":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/redportada_diccionariodelhabla_458mm-compressed.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/producto\/diccionario-del-habla-andaluza\/","url":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/producto\/diccionario-del-habla-andaluza\/","name":"Diccionario del habla andaluza - Catalogo | Letrame Grupo Editorial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/producto\/diccionario-del-habla-andaluza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/producto\/diccionario-del-habla-andaluza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/redportada_diccionariodelhabla_458mm-compressed.jpg","datePublished":"2024-04-29T12:48:36+00:00","dateModified":"2024-08-12T09:46:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/producto\/diccionario-del-habla-andaluza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/letrame.com\/catalogo\/producto\/diccionario-del-habla-andaluza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/producto\/diccionario-del-habla-andaluza\/#primaryimage","url":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/redportada_diccionariodelhabla_458mm-compressed.jpg","contentUrl":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/redportada_diccionariodelhabla_458mm-compressed.jpg","width":601,"height":881},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/producto\/diccionario-del-habla-andaluza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cat\u00e1logo","item":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Diccionario del habla andaluza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/#website","url":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/","name":"Catalogo | Letrame Grupo Editorial","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/#organization","name":"Catalogo | Letrame Grupo Editorial","url":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo2.webp","contentUrl":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo2.webp","width":394,"height":128,"caption":"Catalogo | Letrame Grupo Editorial"},"image":{"@id":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/product\/98101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98101"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/author_book\/76630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"libro","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/libro?post=98101"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=98101"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=98101"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/letrame.com\/catalogo\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=98101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}